social network
 
 

Login with   
Discussed in group
*Мода. Что носят японцы *

2 comments
Промо сериала “Suki-tte Ii na yo”.

1 comment
Хроники крыльев - Фай
3 comments
Новый трейлер сериала “Psycho-Pass”.

1 comment
One-Piece

7 comments
*анимешники Помогите!!*

4 comments
Cosplay

3 comments
Ao no Exorcist

2 comments
Сердца пандоры

3 comments
Аниме куклы

15 comments
Подскажите что это за аниме?

2 comments
Товарисчи ,очередная порция кавая *3*

1 comment
Hot guys *з*

11 comments
Лави/Канда/Аллен (D.Gray-man)

6 comments
Кон"Блич"

2 comments
Топ-20 сёнэн-манги, которую бросили читать

2 comments
Подскажите какое аниме посмотреть?

10 comments
Kuchiki Rukia from "Bleach"

4 comments
Kurosaki Ichigo from "Bleach"

3 comments
Everyone has the right to love ...

2 comments
Няшки********Ня**
5 comments
Steins;Gate

2 comments
NANA

11 comments
Happy End,okay:D

2 comments
*Как вести себя в японском ресторане*

1 comment
D18
4 comments
Пародия хЗ
2 comments
Танцульки :)

6 comments
Hellsing VS Гарри Поттер
60 comments
Hatsune Miku - Black Rock Shooter
2 comments
*Японская реклама ножичка для вен*
4 comments
Саске и Итачи( таких братьев больше нет) и немного о Наруто))

11 comments
*САМОЕ ЛЮБИМОЕ АНИМЕ*

20 comments
*Furoshiki / Фурошики – японская техника упаковки*

1 comment
*cosplay*

6 comments
*Подарки по-японски*

1 comment
Deadman Wonderland

2 comments
Hetalia Axis Powers

2 comments
Кто знает как называется этот мльтик?
10 comments
Ergo Proxy

3 comments
Кому нравятся SHINEe?

20 comments
Tokio Hotel

472 comments
*Японская еда*

7 comments
Сказание о синсэнгуми: демонах бледной сакуры клип
2 comments
Развилка Фортуны: Обещание, Связавшее Нас *Сендо Иори*

1 comment
Blaech (Art ) пары (201-300 из 825)

4 comments
Suntory Rickey ベッキー
4 comments
Spiritism
1 comment
Ещё одна версия репа про наруто и аватара
4 comments
Death Moon
5 comments
Аниме.Япония

Японские поговорки



File #1




1. Abu hachi torazu.
букв. Слепня и пчелу одновременно не поймаешь (не схватишь).
За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.

2. Abura о motte yuen о otosu.
букв. Копоть (от масла) снимают маслом.
Клин клином вышибают.

3. Ada ni hei о kasu.
букв. Одалживать бойцов врагу.
Играть на руку врагу.

4. Ai shite wa sono shu о wasureru.
букв.. Если полюбишь, то и про уродливость забудешь.
Любовь зла, полюбишь и козла. Любовь слепа.

5. Aiken ni te о kamareru.
букв. Любимая собака за руку укусила.
Отплатить злом за добро.

6. Aisatsu yori ensatsu.
букв. Лучше деньги, чем приветливые слова.
Из слов шубы не сошьешь.

7. Aita kuchi e (ni) botamochi.
букв. В открытый роток влетел пирожок.
Как манна с небес.

8. Akago no te о nejiru (hineru).
букв. Младенцу руки скручивать.
Проще простого.

9. Aki no ogi.
букв. (Нужен, как) веер осенью.
Как рыбе зонтик.

10. Akidaru wa oto takashi.
Пустая бочка громче гремит.

11. Aku wanobeyo.
Плохое всегда долго тянется (длится).

12. Akuji mi ni kaeru.
букв. Зло(,причиненное другим,) к тебе же вернется.
Как аукнется, так и откликнется.
Не рой другому яму, сам в нее попадешь.

13. Akuji senri ni tsutawaru (o hashiru).
букв. Худая слава распространяется на тысячу ри*.
Добрая слава лежит, а худая бежит.
* ри — мера длины, равная 3,9 км.

14. Akusai wa rokujunen no fusaku.
букв. Плохая (злая, сварливая) жена — все равно, что неурожай шестьдесят лет подряд.
Злая жена — несчастье на всю жизнь.

15. Akusen mi ni tsukazu.
Худо нажитое впрок нейдет.
Нечестно нажитое быстро тает.

16. Ame harete kasa о wasuru (wasureru).
Кончается дождь — забывается зонтик.
После дождя о зонте забывают.

17. Amma ni megane.
букв. Слепому очки.
Как рыбе зонтик.

18. Ana no mujina о nedan suru.
букв. Договариваться о цене на непойманного барсука.
Барсук еще в норе сидит, а они о цене торгуются.
Делить шкуру неубитого медведя.

19. Aoide tsuba haku.
букв. Плевать вверх.
Плевать против ветра.

20. Ari no ana kara tsutsumi mo kuzureru.
букв. И плотина (дамба) разрушается от муравьиной норки.
Капля камень точит.
I like it  10
Share 
27 views
1 commentadded 11.06.2011 in 07:24:21 by user Hollow

Random posts in group

Add comments can only registered users
Родионова Н.Н. 57 years 
Мило, полезный постик.

I like it 
13.06.2011 in 13:33:27


 

 

 

 

Add banner
Support and site administrator   |   Best value advertising   |   Developers   |   Help   |   User Agreement




Rambler's Top100 bigmir)net TOP 100 TOPlist Рейтинг@Mail.ru


Website administration is not responsible for posted content.

Recommendation by age: 18+